
Rauf Faik (Рауф Фаик)— Pain and Memories
Классические голоса объединяют поэзию с фортепиано и барабанной установкой, из-за чего разрывают мое сердце на миллион кусочков.
Слушать. Rauf Faik только что выпустили новый альбом, но даже миллионы просмотров на YouTube не могут выразить в полной мере свой восторг от этого шедевра. Я редко что-либо хвалю, но только не в данной случае.
20-летние близнецы азербайджанского происхождения, родившиеся в России, вышли из семьи музыкантов. Их дедушка был оперным певцом и занимал должность директора оперного театра в Баку. Позвольте мне просто сказать вам — их выступления сразу показывают высокий классический уровень подготовки. Они оба обладают диапазоном в 4,5 октавы. А затем они накладывают реп на мелодичную музыку, выбирая идеальное сочетание октав вместо стереотипных гармоний.
Давайте начнем с истории, прежде чем перейдем к новому альбому. Два самых популярных хита Рауфа и Фаика «Я люблю тебя» и «Детство» всегда будут первыми в моем плейлисте. Я сделала каверы (и на ниженаписанные песни тоже), но они никогда не сравняться с оригиналами.
«Ты же хотела узнать, что будет завтра, но и сложно же предугадать, кто будет срываться вновь. Я люблю тебя. С тобой хотел прожить всю жизнь. Сейчас я потерял тебя — не знаю, ли верну.»
«Каждый раз я вспоминаю детство, помню наше место. По 16, устали целоваться. Ты взяла мою футболку; в этом нету толку. Это я дурак. Ошибался. Зачем я так влюблялся?»
Последующие альбомы редко когда бывают на уровне первого, но «Pain and Memories» является исключением из правил.
Вот несколько основных моментов.
Из-За Тебя
Иди вперед — просто вырвите мое сердце из груди со всеми артериями и брось его в деревянную дробилку. Мне оно больше не нужно. Вы уничтожили меня всего за 10 строк (и менее чем за 2 минуты).
Я этой ночью плохо чувствовал себя
Это было только что из-за тебя
Не бросай меня, я так люблю тебя
Люблю тебя
Что Такое Любовь
Боже. Самое лучшее время для использования автонастройки — момент, когда она вам не нужна — как в данном варианте. Я часто использовала автонастройку во время занятий режиссурой и позвольте мне сказать вам … она здесь используется целенаправленно.
Далее, это двуязычие во всей красе. Мы переходим от смутно знакомой мелодии к рэпу и обратно к гармонии — опять же, используя, несколько стаккато струнных инструментов и бит. Акцент делается на голос, и это блестяще.
Может ты не знаешь, что такое любовь?
Слышишь эти крики? Ты услышала боль?
Может я не знаю, кто отдал мне любовь.
Ты снова мне расскажешь — я поверю вновь
Вальс
Это стихотворение из 10 строк с обвораживающей игрушечной мелодией, издаваемой фортепиано, которая пронизывает мою душу и проходит через все тело электрическим зарядом. Из-за нее я пропустил нужную мне остановку поезда, а когда отправился в обратном направлении, то пропустил ее снова.
Вы ПЫТАЕТЕСЬ разорвать мое сердце на миллион кусочков, что определенно не совместимо с жизнью? Да … у вас получилось.
Я врал — танцевал этот вальс не с тобою,
а ты танцевала, хохотала не со мною.
Почему? Почему ты ушла от меня?
Почему? Почему ты ушла от меня?
И когда Фаик начинает петь «Я болею тобою», и скрипка начинает звучать… Я даже не могу перевести это на английский достаточно красноречиво для оригинальной версии этого обзора альбома.
Извини Меня
Я не знаю, смогу ли я извинить кого-либо после этого.
Я люблю тебя,
все равно люблю.
Я так многого боялся.
Прости, прощай, моя любовь.
Солнце светит ярко,
мы идём с тобой по улице.
Улыбаешься и смотришь на меня.
Ты моя нежность, нежность, нежность…
Моя Звезда
Как только вы начинаете думать, что Рауф поет басом, он берет верхней предел своего диапазона. И снова леденящая душу мелодия пианино. Каждая частичка этого альбома свзана с остальными, как будто они являются составляющими одного большого механизма.
Что ты сделал, моя звезда?
Что ты сделал, что сделал?
Прямо в небе, горят суда.
Прямо в небе, ты видишь небо?
